عند الحديث عن تهنئة رأس السنة باللغة الفرنسية، يجدر بنا الإشارة إلى أن هذه المناسبة تعتبر فرصة رائعة لتقديم التهاني بطرق متنوعة، سواء عبر العبارات أو من خلال الهدايا. لذا، سنستعرض من خلال موقعنا مجموعة من العبارات، مع ترجمتها إلى العربية.

تهنئة رأس السنة باللغة الفرنسية

يمكنك التعبير عن تهنئتك بمناسبة رأس السنة عبر مجموعة من العبارات، ومنها:

• En cette nouvelle année, nous adressons à toute la famille et à tous les amis nos sincères félicitations, priant Dieu de protéger ceux que nous aimons de tout mal et de tout mal.
• في هذا العام الجديد، نتوجه إلى جميع العائلة والأصدقاء بأخلص التهاني، داعين الله أن يحفظ أحبائنا من كل سوء.
• Une année s’est écoulée avec tout ce qu’elle contenait, et une nouvelle année vient à nous, nous espérons qu’elle sera pleine de bonté et de bénédiction, nous demandons à Dieu de faire de cette année le début de la bonté, de la bénédiction et du succès pour toute la famille et les amis.
• لقد مر عام مليء بما فيه، وها هو عام جديد يطرق أبوابنا. نتمنى أن يكون هذا العام مليئًا بالخيرات والبركات، سائلين الله أن يجعله بداية للنجاح والخير لجميع أفراد العائلة والأصدقاء.
• Au début de cette nouvelle année, nous demandons à Dieu de bénir toute la famille et tous les proches avec tout ce qu’ils aiment, une année heureuse pour tous.
• في بداية هذا العام الجديد، نسأل الله أن ينعم على جميع الأهل والأحباب بكل ما يتمنونه. عام سعيد للجميع.

عبارات عام سعيد

تمثل هذه العبارات وسائل شائعة لتهنئة الآخرين بمناسبة العام الجديد. إليك بعض منها:

• J’offre les plus belles paroles de félicitations les plus sincères à l’occasion de la nouvelle année, je demande à Dieu d’accorder la bonté et la bénédiction à tous ceux que nous aimons.
• أقدم أصدق التهاني بمناسبة العام الجديد، سائلاً الله أن يبارك فينا جميعاً.
• Chaque année et que toute la famille et les amis sont dans les meilleures conditions, nous prions Dieu en cette nouvelle année d’être un allié pour toute la famille et les amis, et de leur donner le bien et de garder le mal loin d’eux.
• دعواتنا أن تكون هذه السنة الجديدة حليفة للجميع، وأن يشعر الأهل والأصدقاء بالسعادة والخير، كل عام وأنتم بخير.
• En ce jour spécial, j’adresse les plus beaux bouquets de félicitations à la famille et aux amis à l’occasion de la nouvelle année, une année heureuse pour tous.
• في هذا اليوم المميز، أوجه أرقى التهاني للأهل والأصدقاء بمناسبة رأس السنة، عام سعيد للجميع.

أجمل رسائل التهنئة برأس السنة

يمكنك إرسال العديد من رسائل التهاني لمن تحب بأسلوب مميز، ومنها:

• En cette nouvelle année, je souhaite à tous une bonne année de bonté et de bonheur.
• في هذا العام الجديد، أتمنى للجميع أن يكون مليئًا بالخيرات والسعادة.
• Comme il est beau de commencer la nouvelle année en félicitant ceux que l’on aime et en souhaitant que Dieu leur accorde le succès dans ce qu’ils font.
• من الجميل أن نبدأ السنة الجديدة بالتعبير عن التهاني لمن نحب ونتمنى لهم التوفيق في مساعيهم.
• Chaque année, et toute la famille et les amis vont bien, que Dieu vous bénisse dans la nouvelle année, bonne année pour tout le monde.
• كل عام وأنتم بخير، بارك الله لكم في هذه السنة الجديدة. عام سعيد للجميع.

تُعتبر مناسبة رأس السنة من المناسبات التي يحتفل بها الكثيرون، وهي فرصة لنظهر مشاعرنا العاطفية تجاه العديد من الأشخاص من خلال تقديم التهاني القلبية، وذلك عبر إرسال رسائل رقيقة تحمل معاني الحب والود.