يعتبر التعبير عن حادث سير بالانجليزي قصير من المواضيع الشائعة التي يبحث عنها العديد من الطلاب في المدارس والجامعات. فمناقشة حوادث السير وأهمية الانتباه للطريق تعتبر من الموضوعات الضرورية. اليوم، نقدم لكم تعبيرًا حول هذا الموضوع من خلال موقعنا.
سنستعرض محتويات هذا الموضوع كما يلي:
بينما كنت في طريقي إلى المنزل بعد المدرسة، شهدت حادث سير وقع في ثوانٍ معدودة. كانت سرعة وقوع الحادث مذهلة. أدركت حينها أن الأمور قد تتغير بشكل دراماتيكي في لحظة واحدة، لذا يجب أن نكون دائمًا حذرين.
As I was heading home from school, I witnessed a traffic accident that occurred in just a matter of seconds. The speed with which it happened was astonishing. It hit me then that situations can change drastically in an instant, so one must always remain vigilant.
كانت السيارة تسير وفق السرعة المسموحة على الطريق المخصص، وفجأة ظهر طفل صغير أمامها. لم يتمكن السائق من إيقاف السيارة في الوقت المناسب، مما أدى إلى اصطدامها بالأعمدة على جانب الطريق.
The car was moving at the allowed speed on the designated road when a small child unexpectedly appeared before it. The driver was unable to stop the vehicle in time, resulting in a collision with the roadside posts.
عند اصطدام السيارة بأحد الأعمدة، سقط الطفل على الأرض وفقد وعيه. تجمهر المارة في الشارع للاطمئنان على حالة الطفل والسائق. حاول البعض إخراج السائق من السيارة، لكنهم لم يتمكنوا من ذلك. في غضون ذلك، كان هناك أفراد يطمئنون على صحة الطفل.
When the car collided with a post, the child fell to the ground, losing consciousness. Bystanders rushed to the scene to check on the young child’s and the driver’s conditions. Some attempted to free the driver from the car but were unsuccessful. Meanwhile, others were concerned for the child’s health.
لكن الطفل كان سليمًا باستثناء فقدانه للوعي بسبب الخوف والصدمة، إذ كان على وشك فقدان حياته. قام أحدهم بالاتصال بالإسعاف والدفاع المدني، وفي تلك الأثناء تمكن بعض الأشخاص من إخراج السائق من السيارة.
Fortunately, the child was unharmed, but he was unconscious due to fear and shock, having come close to a life-threatening situation. While emergency services were summoned, some individuals managed to extract the driver from the vehicle.
كانت الأجواء مشحونة بالخوف؛ فقد كان الجميع يتمنون أن لا يكون هناك إصابات خطيرة للسائق أو الطفل. كنت أراقب كل ذلك من الرصيف، وأدعو بالسلامة للجميع منتظرًا وصول رجال الإنقاذ.
The atmosphere was tense with fear; many hoped that neither the driver nor the child would suffer serious injuries. I was watching all this unfold from the sidewalk, anxiously wishing for their safety while waiting for the rescuers to arrive.
عندما وصل رجال الإنقاذ، استعاد الطفل وعيه وأدرك ما يجري، وبدأ يبكي بقلق. خلال هذه اللحظات، طمأن رجال الإنقاذ الطفل بينما تأكدوا من سلامة السائق أيضًا. كان السائق يعاني من بعض الجروح الطفيفة، لكن من أجل الاطمئنان، تم نقله إلى المستشفى على كل حال.
Upon the arrival of the rescuers, the child regained consciousness and realized what was happening, leading him to cry in fear. Meanwhile, the rescuers ensured the child’s well-being and checked on the driver, who also had only minor injuries but was being taken to the hospital for precautionary measures.
في نفس الوقت، قام رجال الدفاع المدني بجمع شهادات الشهود حول الحادث.
Simultaneously, Civil Defense personnel were gathering witness statements regarding the incident.
ختامًا، آمل أن يكون مقالنا قد نال إعجابكم. قدمنا لكم تعبيرًا عن حادث سير بالانجليزي قصير، مما يبرز أهمية الانتباه أثناء عبور الطريق.
أحدث التعليقات